Allgemein – artdig worx

Ankündigung umfangreichere Aktualisierung

loh — Sun, 26 Jul 2026 08:34:00 +0000

Es ist an der Zeit, das Portfolio zu überarbeiten, d. h., es so zu strukturieren, dass es einen besseren Überblick ermöglicht, gleichzeitig aber auch weiter zum Stöbern anregt. Weiterhin soll diese Aktualisierung zur „Ökonomisierung“ der Site beitragen und den Datenbestand reduzieren.

Während dieser „Umbauarbeiten“ werden neue Werke nurmehr in den „Works/Werke Index“ aufgenommen. Diese Arbeiten können durchaus einige Zeit beanspruchen, doch scheinen sie mir unerlässlich.

Kleineres Juli-Update

loh — Sat, 11 Jul 2026 18:20:28 +0000

Das rein textbasierte Werkverzeichnis hat mich insofern bereits seit längerem gestört als kein wirklicher Überblick gegeben und die Liste nur schwer lesbar war.

Um Abhilfe zu schaffen ist nun jeder Listeneintrag mit einem Vorschaubild versehen, ansonsten hat sich am Aufbau nichts geändert. Ein linker Mausklick auf eine Eintragszeile zeigt das entsprechende Werk in Bildschirmgröße in einem eigenen Tab an.

In beiden Sprachversionen wird dieselbe Liste benutzt, daher heißt der Auswahlpunkt links jetzt „Works/Werke Index“.

Anpassungen & Erweiterungen – Februar

loh — Fri, 27 Feb 2026 16:59:53 +0000

Der Februar stand und steht im Zeichen diverser Aufräum- und Anpassungsarbeiten an der Website. Diese Arbeiten betreffen zunächst die englischsprachige Stamm-Site, die Arbeiten an der deutschsprachigen Parallel-Site stehen an. So wurde die Auswahlleiste um einen „Start“-Eintrag ergänzt, über den eine knappe Einführung in die Website abgerufen werden kann. Ebenso hat die Menüauswahl „Portfolio“ einen Untermenüpunkt „Reine Bildbibliotheken“ erhalten, die es ermöglicht, Werke nach Kategorien getrennt ohne textuellen Kontext abzurufen und somit den Fokus ganz auf ein Bild zu richten. ‚Bibliothek‘ steht hier für den eigentlich verwendeten Begriff ‚Galerie‘, weil die Bezeichnung den sprachlichen Charakter der bildenden Kunst mit einbezieht.

Der Dokumentenbereich wurde aufgeräumt und neu gestaltet. Er ist nun neu in die drei Bereiche Bildbände, Kunstmagazine und Artdig-Angelegenheiten strukturiert, die über entsprechende Schaltflächen abgerufen werden können.

Rezensionen und Publikationen – in diesem Bereich sind Anpassungen erfolgt, die dem aktuellen Werkbestand und dem Stand der Website-Inhalte entsprechen.

Bilder Hören und in Bildern sprechen

loh — Fri, 08 Aug 2025 17:13:31 +0000

[Erstmals veröffentlicht im Dezember 2023]

Die Tatsache, dass wir sowohl in Bildern als auch in Worten denken, ist nichts Neues, und da wir ständig denken, haben wir

Bilder in unseren Köpfen

die ganze Zeit. Die Art, wie wir Dinge und die Welt sehen, basiert auf der Idee/dem Bild, das wir uns von ihnen machen. Worte sind selbst Bilder, Sprachen eine unerschöpfliche Quelle von Bildern und unterliegen Transformationen, die wir oft/normalerweise nicht wahrnehmen.

Apropos Worte – ursprünglich plante ich, die Texte auf dieser Seite in internationaler Lautschrift zu verfassen, aber da diese Sprache zu mühsam zu lesen ist, entschied ich mich stattdessen, Englisch als Lingua franca zu verwenden und ggf. später eine Deutschübersetzung hinzuzufügen..