Automatisierte Deutschübersetzung

„Weglot“ ist eine Softwarekomponente, die die Texte der Website automatisch ins Deutsche übersetzt. Dies erleichtert deutschsprachigen Besuchern, die mit der englischen Sprache weniger vertraut sind, das Verständnis der Beschreibungen, Journaltexte und Dokumente.

Der Seitenleiste links wurden zwei Sprachauswahloptionen hinzugefügt, mit denen Nutzer zwischen der Lingua franca und der deutschen Übersetzung wechseln können.

Weglot nutzt maschinelle Übersetzung und kombiniert verschiedene Übersetzungs-APIs wie Google Translate, DeepL usw. Die Übersetzungsergebnisse kommen dem Originalinhalt recht nahe, dennoch sind einige Nachbearbeitungen unvermeidlich.